Just when I was thinking the last update’s self-aggrandizing gift list suggestions were as far as even I could shamelessly go, along comes an Amazon sale to give me a chance to outdo myself.

Half a dozen of my Nathan Heller books are on sale all throughout the month of December at Amazon. The Kindle e-books are a mere 99 cents, and the physical books (remember those…books you can hold in your hands?) are half-price.
This includes True Crime, True Detective, The Million-Dollar Wound, Neon Mirage, Stolen Away, Angel in Black, Chicago Lightning and Triple Play. The latter two are a short story collection and a trio of short novels (the rest are novels).
You can find them right here.
Earlier I thought that all of the Heller novels prior to the recent batch at Tor Forge were included, but it’s a little more limited than that.
At any rate, if you have holes to fill in your collections, or are looking to turn others on to Nate Heller and me (and by so doing help insure more Heller books will come along in the future), this is the place to make that Christmas miracle come true.
I have other gift suggestions, too, for books I didn’t write. Sounds like the Christmas spirit, huh? Not so fast. I want now to recommend several books that originally appeared in Japanese but were translated by someone calling himself Nathan A. Collins (he claims the “A” stands for “Allan”).

Seriously, though, Nate is a wonderful writer (I said “unbiased”) and these are good books. One of them has a peculiar title – I Want to Eat Your Pancreas () – which is not a horror novel but a very good book about an unusual and oddly touching friendship. It was a bestseller in Japan, which I believe is why the American publisher did not want to change the title.


Nate also translated a thriller that was made into a rather famous anime feature – Perfect Blue: Complete Metamorphosis () – which explores the phenomenon of young female pop stars (rather a creepy if real thing), one of whom attracts a particularly nasty stalker. Nate also translated Perfect Blue: Awaken from a Dream (
), a collection of three stories by the same author on the same subject.


The most famous of Nate’s translations is Battle Royale (), which was the “inspiration” for Hunger Games, and an internationally successful film. That’s been out a while. Most current novel is Zodiac War (
) (Nate also translated the manga version (
). This is a science-fiction/fantasy adventure, a super-hero/villain variation on Battle Royale.
Some recent things on the Net that you may wish to check out….
This is a fun discussion of movie tie-in novels, and several of mine are included.
Be sure to take in this nice appreciation of the Quarry TV series, which includes a celebration of Quarry’s creator, whose name I’m too modest to mention.
Once again Road to Perdition (the film and the graphic novel) are mentioned prominently on a list called (wait for it)“10 Obscure Comic Books That Were Turned Into Movies.”
Here is an oral history of how I created the new Robin and then DC fans rose up and killed him.
Finally, here’s a very good review of my first Quarry novel, which is called Quarry (and not The First Quarry).
M.A.C.